Dịch vụ nhà hàng JCB Platinum do SYOTAI BIYORI cung cấp

Dịch vụ nhà hàng JCB Platinum do SYOTAI BIYORI cung cấp

  • *

    Hình ảnh chỉ mang tính minh họa.

Thông tin chi tiết về dịch vụ

Miễn phí một set ăn cho một người khi mua từ hai set ăn người lớn trở lên tại các nhà hàng Nhật Bản được áp dụng.

Loại thẻ áp dụng

Thẻ JCB Platinum trở lên được phát hành ở những quốc gia và khu vực ngoài Nhật Bản (*)
(*) Thẻ được phát hành ở Nga không đủ điều kiện nhận dịch vụ này.

Đối tượng áp dụng

Chủ thẻ và khách đi kèm

Dịch vụ khả dụng:

Giới hạn áp dụng: Mỗi chủ thẻ được áp dụng một lần/ nhà hàng bên dưới.
Thời gian áp dụng:
Khung A: Tháng 3 năm 2023
Khung B: Tháng 4 năm 2023 - Tháng 9 năm 2023
Khung C (*): Tháng 10 năm 2023 - Tháng 3 năm 2024
Khung D: Tháng 4 năm 2024 - Tháng 9 năm 2024
Khung E: Tháng 10 năm 2024 - Tháng 3 năm 2025

  • *

    Thời gian C được kéo dài thêm một tháng đến tháng 3 năm 2024.

  • Chủ thẻ có nhiều thẻ đủ điều kiện có thể sử dụng dịch vụ nhiều lần trong thời gian diễn ra chương trình.
    Tuy nhiên, bạn phải đăng ký thành viên cho từng thẻ bằng địa chỉ email khác nhau trên trang web Dịch vụ nhà hàng JCB Platinum.

  • Chủ thẻ và khách đi kèm có thể sử dụng dịch vụ riêng lẻ nếu họ đăng ký thành viên riêng.

Thời gian đặt bàn

Từ 01/03/2023 đến 31/03/2025

  • *

    Chủ thẻ vui lòng đặt trước 19:00 (Giờ Nhật Bản) ba ngày trước ngày bạn muốn sử dụng dịch vụ (không tính Lễ, Tết).

  • *

    Vui lòng xem lịch nghỉ Lễ, Tết tại trang web Dịch vụ nhà hàng JCB Platinum (lịch nghỉ Tết sẽ được thông báo vào thàng 12 mỗi năm).

Điều khoản và điều kiện

  • Một người chỉ có thể sử dụng dịch vụ một lần tại một nhà hàng trong từng khung thời gian ở trên.

  • Chính chủ thẻ phải sử dụng dịch vụ. Dịch vụ không thể sử dụng nếu chủ thẻ đã đặt chỗ nhưng không đi cùng với người sử dụng dịch vụ.

  • Nếu các chủ thẻ cùng đặt nhiều lần và tham gia cùng nhau dùng bữa ở nhà hàng, chỉ có một chủ thẻ được hưởng ưu đãi.

Địa điểm áp dụng

  • Địa điểm áp dụng

Xem chi tiết tại đây. [Chỉ có tiếng Anh]

  • *

    Địa điểm áp dụng có thể thay đổi mà không cần thông báo trước.

  • *

    Thực đơn theo set, giá và giờ mở cửa của từng nhà hàng có thể thay đổi mà không cần báo trước.

  • Special Offer

Set thực đơn được liệt kê trong “Special Offer” của từng nhà hàng đủ điều kiện áp dụng trên trang web Dịch vụ nhà hàng JCB Platinum.

  • *

    Giá bao gồm thuế.

  • *

    Phí dịch vụ khác nhau tùy vào nhà hàng.

  • *

    Không bao gồm món ăn và thức uống gọi thêm ngoài set thực đơn.

Hướng dẫn đặt chỗ

Vui lòng đặt bàn trước tại trang web Dịch vụ nhà hàng JCB Platinum.

  • *

    Chủ thẻ vui lòng đăng ký thành viên để sử dụng trang web Dịch vụ nhà hàng JCB Platinum (đăng ký miễn phí).

  • *

    Chúng tôi không nhận đặt bàn qua điện thoại.

Quy trình áp dụng

■ Đặt bàn

  1. 1.

    Đăng nhập vào trang web Dịch vụ nhà hàng JCB Platinum

Xác thực thẻ bạn sẽ thanh toán cho dịch vụ
Sau khi truy cập trang web Dịch vụ nhà hàng JCB Platinum, hãy nhập 10 chữ số thẻ đầu tiên từ bên trái, sau đó nhấp vào nút “Authenticate” (Xác thực) để xác thực thẻ của bạn đủ điều kiện sử dụng dịch vụ.

Đăng nhập với tư cách thành viên
Sau khi thẻ của bạn được xác thực thành công là đủ điều kiện sử dụng dịch vụ này, vui lòng đăng nhập vào trang web Dịch vụ nhà hàng JCB Platinum.

  • *

    Khi đặt bàn, vui lòng đảm bảo bạn đang truy cập trang web Dịch vụ nhà hàng JCB Platinum dưới đây. Chủ thẻ vui lòng không đăng nhập thông qua các trang khác để bảo mật thông tin.

  • *

    Nếu bạn sử dụng dịch vụ này lần đầu, bạn cần đăng ký thành viên trên trang web Dịch vụ nhà hàng JCB Platinum.

Nhấp vào đây để truy cập vào trang web Dịch vụ nhà hàng JCB Platinum [Chỉ có tiếng Anh]

  1. 2.

    Đặt bàn với nhà hàng bạn chọn trên trang thông tin nhà hàng

Chọn nhà hàng bạn muốn đặt chỗ và đăng ký bằng nút “Email Reservation” (Đặt bàn bằng email) trên trang thông tin nhà hàng. Sau đó, hãy làm theo hướng dẫn trên màn hình để nhập thông tin cần thiết chẳng hạn như số thẻ và hoàn tất thủ tục đặt bàn.
Để biết thông tin chi tiết về cách đặt bàn, vui lòng tham khảo “Hướng dẫn sử dụng” trên trang web Dịch vụ nhà hàng JCB Platinum.

  • *

    Trong trường hợp hủy đặt bàn, phí sẽ được tính vào số thẻ đã đăng ký vào lúc đặt bàn.

  1. 3.

    Kiểm tra kết quả đăng ký trong email

Sau khi bạn sắp xếp với nhà hàng ưa thích của mình, bộ phận Hỗ trợ của SYOTAI BIYORI sẽ thông báo kết quả đặt bàn qua địa chỉ email của bạn, vì vậy, vui lòng kiểm tra xem bạn có thể đặt được bàn hay không. Sau khi đặt bàn được xác nhận, vui lòng kiểm tra xem thông tin chi tiết đặt bàn có chính xác không.
Sau khi bộ phận Hỗ trợ của SYOTAI BIYORI thông báo kết quả đặt bàn đến email chủ thẻ, xác nhận đặt bàn sẽ được gửi qua email.

  • *

    Bạn cũng có thể kiểm tra kết quả đặt bàn từ trang “Reservations” trên trang web Dịch vụ nhà hàng JCB Platinum.

  • *

    Nếu bạn có bộ lọc thư rác, vui lòng cấu hình thông số tên miền cho thư đến để bạn có thể nhận được email từ @syotaibiyori.com.

  • *

    Kết quả đặt bàn sẽ không được thông báo qua điện thoại.
    Ngoài ra, nếu bạn đặt bàn trực tiếp với nhà hàng, bạn sẽ không thể sử dụng dịch vụ này trong mọi trường hợp.

Sử dụng dịch vụ vào ngày bạn đặt

  1. 4.

    Đến nhà hàng bạn đã đặt bàn

Vào ngày đặt bàn, vui lòng xuất trình bản in hoặc email xác nhận đặt bàn ở nhà hàng.
Nhà hàng sẽ cung cấp thực đơn theo set đã được đặt trước.

  • *

    Vui lòng thanh toán bằng bằng thẻ đã đặt bàn.

  • *

    Nếu bạn đến trễ 30 phút, đặt bàn sẽ bị hủy và phí hủy từng nhà hàng sẽ được tính vào thẻ của bạn.

Thay đổi/ hủy đặt bàn

Chính sách hủy tùy vào nhà hàng. Vui lòng kiểm tra trang của từng nhà hàng.

  • *

    Nếu bạn muốn hủy hoặc đổi đặt bàn, vui lòng liên hệ với bộ phận Hỗ trợ của SYOTAI BIYORI trước 19:00 (Giờ Nhật Bản) ba ngày trước ngày đặt bàn (không tính Lễ, Tết)

  • *

    Chương trình không chấp nhận yêu cầu hủy hoặc thay đổi mà chủ thẻ thực hiện trực tiếp với nhà hàng.

  • *

    Phí hủy bàn sau khi được xác nhận sẽ được tính vào thẻ JCB bạn đã đăng ký lúc đặt bàn.
    Để biết thông tin chi tiết khác, vui lòng kiểm tra “Hướng dẫn sử dụng” trên trang web Dịch vụ nhà hàng JCB Platinum.

Lưu ý

  1. 1.

    Dịch vụ này chỉ dành cho chủ thẻ JCB Platinum trở lên được phát hành ở những quốc gia và khu vực ngoài Nhật Bản.

  2. 2.

    Dịch vụ này được cung cấp trên cơ sở hợp đồng giữa chủ thẻ và Field Planning K.K. (SYOTAI BIYORI).
    Chỉ chủ thẻ đồng ý với Điều khoản dịch vụ của Field Planning K.K. (SYOTAI BIYORI) mới có thể sử dụng dịch vụ này.

  3. 3.

    Nếu chủ thẻ hủy tư cách thành viên của mình với trang web Dịch vụ nhà hàng JCB Platinum do SYOTAI BIYORI cung cấp, chủ thẻ cần đăng ký lại khi muốn sử dụng dịch vụ lần nữa.

  4. 4.

    Thông tin cá nhân được Field Planning K.K. (SYOTAI BIYORI) thu thập sẽ được sử dụng với mục đích và trong phạm vi nhất định cần thiết cho dịch vụ này (*1). Thông tin sẽ không được sử dụng cho bất kỳ mục đích nào khác, và các biện pháp thích hợp sẽ được thực hiện để đảm bảo điều này. Ngoài ra, Field Planning K.K. (SYOTAI BIYORI) quản lý thông tin cá nhân của chủ thẻ đã đăng ký theo Điều khoản dịch vụ.

    • *1

      Phạm vi được xem là cần thiết để tiếp tục vận hành dịch vụ nghĩa là yêu cầu đến từ các cơ quan giám sát và cơ quan hành chính dựa theo luật pháp quy định.

  5. 5.

    Mọi trách nhiệm cung cấp dịch vụ thuộc về Field Planning K.K. (SYOTAI BIYORI), và dịch vụ được cung cấp bởi Field Planning K.K. (SYOTAI BIYORI) dựa trên các điều kiện và Điều khoản dịch vụ được thiết lập bởi Field Planning K.K. (SYOTAI BIYORI).

  6. 6.

    Dịch vụ này có thể bị tạm dừng hoặc chấm dứt toàn bộ hoặc một phần khi có văn bản chính thức.
    JCB không chịu trách nhiệm cho mọi thiệt hại mà người dùng hoặc các bên liên quan phải chịu do tạm dừng hoặc chấm dứt cung cấp dịch vụ này.

  7. 7.

    JCB không cung cấp hướng dẫn thêm về chi tiết dịch vụ hoặc trả lời các thắc mắc. Để biết thêm thông tin, vui lòng liên hệ với Field Planning K.K. (SYOTAI BIYORI).